2013 Conference and Exhibition of the Transportaion Association of CanadaTAC/ATC - Les transports : toujours mieux, plus vites et plus sûrs

GESTION DES SERVICES PUBLICS – DU PASSÉ VERS L’AVENIR  (SÉ)


UTILITIES MANAGEMENT – PAST, PRESENT, FUTURE (SES)

Organisé par le Comité permanent de l’entretien et de la construction de l’ATC
Organized by TAC’s Maintenance and Construction Standing Committee

Président / Chair: Lawrence Arcand, President, T2 Utility Engineers

ALBERTA TRANSPORTATION UTILITY POLICY AND STANDARDS
Joe Mah, Group Leader, Utilities, Alberta Transportation (Exposé non disponible)

ASCE 38-02 CSA 250 - THE BEFORE AND AFTER OF LARGE INFRASTRUCTURE PROJETCS
Ophir Wainer, Business Development / Montreal Branch Manager, T2 Utility Engineers (Exposé non disponible)

SUBSURFACE UTILITY ENGINEERING (SUE): AVOIDING 4 POTENTIAL PITFALLS TO ENSURE A SUCCESSFUL PROGRAM
Kevin Vine, General Manager, multiVIEW

GESTION DE L’OCCUPATION DE L’EMPRISE MUNICIPALE PAR LES ENTREPRISES DE RÉSEAUX TECHNIQUES URBAINS (RTU)
Radhia Djellal, ingénieure, Grands projets, Ville de Montréal (Exposé non disponible)

LA PRISE EN COMPTE DES ENTENTES-CADRES DE SERVICES PUBLICS DANS LE CHEMINEMENT DES ACTIVITÉS D’UN PROJET ROUTIER
Normand Tremblay, ingénieur, coordonnateur ministériel des services publics, Direction du soutien aux opérations, ministère des Transports du Québec (Exposé non disponible)