TRANSPORTATION SUSTAINABILITY – FROM POLICY TO REALITY (panel discussion)

TRANSPORTS DURABLES – DE LA POLITIQUE À LA RÉALITÉ (table ronde)

Chair / Président : To be announced / à annoncer ultérieurement

This panel discussion will explore some of the challenges and barriers associated with transforming transportation sustainability policy into reality. Questions to be addressed by the participants include elements of transportation sustainability plans or policies that could have the biggest impact on sustainability, the greatest barriers to implementing these elements, ways to overcome these barriers, and victories or successes in moving towards sustainable transportation.

Cette discussion en table ronde permettra d’explorer certains des défis et des obstacles liés à la transformation en mesures concrètes de la politique sur les transports durables. Les questions qui seront posées aux participants toucheront les sujets suivants : éléments des plans ou politiques de transport durable qui peuvent avoir les plus grandes incidences sur la durabilité, principaux obstacles à la mise en œuvre de ces éléments, façons de surmonter ces obstacles et réussites ou succès dans l’application des mesures de transport durable.

Panelists / Participants

Pierre Marin, Director General, Environmental Affairs, Transport Canada, Ottawa / Pierre Marin, directeur général, Affaires environnementales, Transports Canada, Ottawa

Bruce McCuaig, Deputy Minister, Ministry of Transportation of Ontario, Toronto

Jay Ramotar, Deputy Minister, Alberta Transportation, Edmonton

Gary Welsh, General Manager, Transportation Services, City of Toronto

John Hubbell, General Manager, Transportation, City of Calgary

 

NO PAPERS AVAILABLE
EXPOSÉS NON DISPONIBLES