SÉCURITÉ EN ZONE DE TRAVAUX ROUTIERS – PRATIQUES DE GESTION EFFICACES (SÉ)
WORK ZONE SAFETY – EFFECTIVE MANAGEMENT PRACTICES (SES)
Organisé par le Comité permanent de la sécurité routière de l’ATC
Organized by TAC’s Road Safety Standing Committee
Président / Chair: Raheem Dilgir, President, TranSafe Consulting Ltd.
‘SAFETY EDGE’ FOR IMPROVED ROAD SAFETY AND PAVEMENT PERFORMANCE
Raymond Lau, Project Manager, Transportation Design and Construction, Regional Municipality of Halton; Mark Popik
PRATIQUES, RÉFLEXIONS ET RÉSULTATS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE DANS LES ZONES DE TRAVAUX ROUTIERS AU QUÉBEC
Kate De Blois, ingénieure, ministère des Transports du Québec
SASKATCHEWAN WORK ZONE ENHANCEMENTS
Marla Muhr, Senior Traffic Engineer, Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure; Sukhy Kent