Président / Chair : David Kriger, Vice-president, iTRANS Consulting Inc., Ottawa

ALLOCUTIONS D'OUVERTURE / OPENING PRESENTATIONS

TRANSPORTATION MASTER PLANS: MAPPING THE WAY TO SUSTAINABILITY – David Kriger, Vice-president, iTRANS Consulting Inc., Ottawa

PROJECT OVERVIEW AND WORKSHOP OBJECTIVES – Geoff Noxon, Noxon Associates Ltd., Ottawa

ALLOCUTIONS DES CONFÉRENCIERS INVITÉS / INVITED SPEAKER PRESENTATIONS

IMPLEMENTING THE VANCOUVER LIVEABLE REGION STRATEGIC PLAN AND RELATED INITIATIVES - Clive Rock, Director, Strategic Planning, Greater Vancouver Transportation Authority, Burnaby, BC

CALGARY GOPLAN – Speaker to be announced / Le nom du conférencier sera annoncé ultérieurement.

YORK REGION TRANSPORTATION MASTER PLAN - Paul May, Director of Infrastructure Planning, York Region, Newmarket, ON

VILLE DE QUÉBEC – Marc des Rivières, Directeur, Division du transport, Service de l’aménagement du territoire, Ville de Québec


EXPOSÉS NON DISPONIBLES
NO PAPERS AVAILABLE