Les exposés du congrès de l'ATC sont enregistrés en format PDF. Un logiciel d'extension Adobe Acrobat Reader est nécessaire pour consulter ou imprimer le contenu de ces documents. Si vous ne disposez pas du Acrobat Reader, veuillez le télécharger maintenant en cliquant sur l’icone ci-dessous.





Abouhenidy, M.
Adedapo, A.
Allard, B.
Anderson, B.
Arsenault, S.
Atkins, D.

Bahar, G.
Banks, D.A.
Baril, A.
Barj, S.
Bassi, P.
Bell, T.
Benmokrane, B.
Berthelot, C.
Berthelot, C.
Blais, C.
Boutonnet, M.
Boutonnet, M.
Bowen, D.
Boychuk, R.
Brasic, S.
Bremner, P.
Breul, B.
Brownlee, A.T.
Burak, R.J.
Bushman, R.

Carlin, G.P.
Caron, M.
Cebryk, G.
Chan, J.
Chapleau, R.
Chui, M.
Collings, J.C.
Cowe Falls, L.
Cowe Falls, L.
Clayton, C.
Croteau, J.-M.
Croteau, J.-M.
Cusson, D.

Daigle, L.
D’Amours, L.
Davidson, J.K.
Davidson, J.K.
De Blois, K.
De Blois, K.
De Blois, K.
Delannoy, P.J.
Delsey, M.
Desgagné, G.
Desgagnés, P.
Diefenbaker, S.
Doré, G.
Drouin, C.
Dufour, C.
Dumke, L.R.

Ellis, R.M.
El-Ragaby, A.
El-Salakawy, E.
Emery, J.

Fallaha, S.
Farhan, A.
Ferro, A.
Ford, W.J.
Francis, J.
Furtado, G.

Gagnon, A.
Gandulfo, M.
Gandulfo, M.
Gavin, J.
Gehlen, T.
Gerbrandt, R.
Gerbrandt, R.
Gienow, W.
Girvan, L.
Gorman, M.
Goulet, S.
Guimond, P.
Guimond, P.

Haas, R.
Haas, R.
Haas, R.
Hajek, J.
Hein, D.
Hein, D.
Hein, D.
Houghton, J.
Humphries, J.A.
Humphries, J.A.
Hunt, J.D.
Hunt, P.

Ishani, M.

Joly, O.

Keenan, D.
Kennedy, S.J.
Kennepohl, G.
Knight, M.
Kriger, D.
Kriger, D.
Kua, C.

Lacasse, P.
Lacasse, P.
Lackey, T.
LaFlamme, J.-F.
Larocque, B.
Lazic, Z.
Lazic, Z.
Ledig, B.
LeFrançois, J.
Lenters, M.
Leroux, D.
Lo, A.
Loane, G.
Lounis, Z.
Lum, P.

Ma, E.
Mackay, D.
Mackey, P.
Mailhot, G.
Malone, B.
Marquis, B.
Marquis, B.
McMillan, J.D.P.
Merkosky, R.
Miller, L.
Morency, C.
Muller, J.C.
Mufti, A.
Muntz, H.
Murison, S.
Murray, C.
Murray, C.
Murray, T.M.

Nadeau, N.
Noël, S.

Oketch, T.
Olidis, C.
Olidis, C.
Ouellet, M.

Paradis, M.
Pearson, P.
Persaud, B.N.
Philp, C.
Pierre, P.
Pitfield, R.
Poilpré, R.
Pouliot, N.
Pouliot, N.
Proctor, P.

Robertson, D.
Robinson, J.B.L.
Ruel, J.

Savard, M.
Savard, Y.
Savard, Y.
Savard, Y.
Scheckenberger, R.B.
Schilbe, D.
Scott, R.
Shaheen, H.
Shalaby, A.
Skene, M.
Smiley, A.
Smiley, A.
Smiley, A.
Smithson, L.D.
Soldo, E.
Speiran, K.
Stefan, K.
Stenson, G.
Stephens, D.
Stephenson, B.
Stock, C.

Thébeau, D.
Thébeau, D.
Thompson, P.D.
Tighe, S.
Tighe, S.
Tighe, S.
Tighe, S.
Tremblay, M.
Trépanier, M.
Trépanier, M.
Tsang, K.

Uzarowski, L.

Vacin, O.
Van Ginkel, R.
Vincent, R.B.

Wang, G.
Welsh, G.H.
Whitmore, D.
Widger, A.

Yuzdepski, K.