HOW TO ENCOURAGE THE SAFE COEXISTENCE OF DIFFERENT MODES OF TRANSPORTATION (SES)
FAVORISER LA COHABITATION SÉCURITAIRE DES MODES DE TRANSPORT (SÉ)


Chair / Président : Tom O’Connell, Manager, Traffic Control & Parking, City of Regina
SHEDDING EXCESS WIDTH: ESTABLISHING CRITERIA FOR THE SUITABILITY OF CANDIDATE ROAD DIET PROJECTS – Sarah Rocchi and Jennifer Craik, Opus International Consultants
IMPLANTATION ET MISE EN OEUVRE DES PASSAGES POUR PIÉTONS EN DIAGONALE AU QUÉBEC – Simon Trépanier, ingénieur, ministère des Transports du Québec
PROVISION FOR ALL – ADAPTIVE SIGNAL CONTROL FOR CITIES WHERE MODAL DEMANDS ARE CHANGING – THE LONDON CASE STUDY – Gavin Jackman, Program Director – Traffic and Software; Mike Hutt, Software Manager, TRL
DEVELOPING A CYCLING FACILITY SELECTION TOOL: SOME OBSERVATIONS – James J. Copeland, Greg L. Chisholm, McCormick Rankin Corporation; John B. L. Robinson, Flood Murray International
MODÉRATION DE LA CIRCULATION DOS D’ÂNE ALLONGÉS ET COUSSINS – Catherine Berthod, ingénieure et urbaniste, ministère des Transports du Québec
TRAFFIC CALMING SPEED HUMPS AND SPEED CUSHION – Catherine Berthod, Engineer and Urban Planner, Ministry of Transport of Quebec
SAFER CITY PROGRAM – CHILLIWACK – Roderick Sanderson, Manager of Transportation & Drainage, City of Chilliwack
Retourner